Databricks is one of the most valuable start-ups in the world and could seek a public offering driven by strong tailwinds in the artificial intelligence (AI) industry.