For many years—at least 15, by my research—you have been able to select and change the icon for any file, folder, volume, or drive. But it’s a multi-step process that requires starting with ...