Marist Liufau, the Dallas Cowboys' third-round pick in the 2024 NFL Draft, flashed as a rookie but is turning into a star during his second training camp.