Filson is known for making hardwearing outerwear, and the same adjective applies to its luggage. Here is a review of the brand’s 48-Hour Tin Cloth duffle bag.