If you feel like plenty of familiar foods are noticeably becoming smaller than they once were, you’re not imagining things.