Cindy Crawford recalled returning to school after her brother’s death to an uneasy silence. Here’s why that silence hurts ...