A growing number of employers in tech and other fields are recruiting workers with expertise in AI, labor data shows.