No guest room? No problem. The best rollaway beds, which fold up for storage, create a suitable spot for guests (both kids ...