De bons esprits affirment que la comtesse de Ségur était une disciple du divin marquis et que, d'une manière générale, pour qui sait lire entre les lignes, certains contes pour enfants sont ...

Le conte de Cendrillon existe depuis l’Antiquité, et c’est entre le 17e et le 19e siècle, avec – en Europe - Charles Perrault puis les frères Grimm, qu’il sera fixé sur le papier ...

Cendrillon, La Belle au Bois dormant, La Petite Sirène,… Il était une fois, des contes produits ... est occulté dans le récit de Perrault mais les frères Grimm précisent pour leur part ...

On racontait ces histoires ancestrales oralement, bien avant qu’elles ne nous parviennent sur papier, réécrites par Charles Perrault, les frères Grimm ... avec les contes de fées ...

La présentation de l’éditeur en quatrième de couverture (et sur son site Internet) insiste sur la différence entre cette traduction et les anciennes traductions françaises des contes des Grimm : « ...