The Cato Corp. is in cash conservation mode as it continues to grapple with falling sales — and the retailer expects ongoing ...