U.S. District Judge Amy Berman Jackson said she is "deeply concerned" that Trump administration officials aren't complying with her earlier order.