Bench Accounting, like many fintech startups, had ambitions to shake up a boring but important corner of finance — in this ...