Your credit score plays a huge role in determining the kind of mortgage you can qualify for—and at what interest rate.