Veterans Fields and Frakes face charges for assaulting a service member and stealing over $14,000 in gear from Joint Base Lewis-McChord. Trial set for Aug. 11.