That resulting signal is a square wave, which is an easy target for the Arduino to measure. That timing measured from the square wave can then be used to calculate the inductor’s value.