Alyssa Milano and more stars are paying tribute to Julian McMahon after the "Nip/Tuck" and "Charmed" actor died from cancer at age 56.