A report from a European news wire agency on the reversal of an important ocean current has sparked alarm online.