Jo Anne Worley AP PHOTO NEW YORK — “The Drowsy Chaperone” is about to be shaken up. No, not Beth Leavel, the Tony Award-winning actress who plays the title character in the hit musical now ...