This symptom, referred to as early satiety, is commonly associated with increased pressure in the abdominal cavity due to an expanding ovarian tumour.