The move to E10 petrol with an increased mix of eco-friendly bioethanol content in 2021 is costing drivers an additional £2 each time they fill up their cars.