The project aims to make the building more accessible and modernize many elements while preserving its historic features.