The silver-eyed species was discovered in a remote alpine meadow in Papua New Guinea’s Star Mountains, according to a study.