A Texas Republican referred to Rep. Sarah McBride, the congresswoman who is openly transgender, as a man on Tuesday.