The massive new tax law brings several tax-law changes for self-employed, freelance and gig workers, including some that should lower their tax bills.