A sense of excitement has permeated Puerto Rico as homegrown artist Bad Bunny, one of the world’s biggest music stars, begins his long-awaited residency on Friday.