Three veteran strategists want their party to be more thoughtful about fighting Trump’s anti-bureaucracy campaign.