The machine was a marvel of vision and a monument to its creator’s ego. Jobs’s stubbornness was baked into its very circuits.