The app’s availability in the U.S. has been thrown into jeopardy over data privacy and national security concerns.

While federal hiring has increased in recent years, federal workers, as a share of all Americans workers, remains at a ...