Nick Garrett is returning to Omnicom to run a combined operation including media and creative. The global advertising group ...