The I-75 Flea Market in Rossville, Georgia stands as a monument to this beautiful chaos—a bargain hunter’s paradise where the thrill of the find trumps the convenience of one-click shopping.

This invasive species has found its way onto purses, keychains, dashboards and internet rants, and has now come to monopolize ...