Successful investors must distinguish long-term trends from cyclical ups and downs. Here's what you need to know about secular trends in stocks.