Horizontal traffic lights are common in some parts of the U.S. and can confuse drivers unfamiliar with them. Here’s what you need to know about their meaning and why they're used.