Factory owners across Asia are increasingly flagging potential supply chain snarls and the risk of weakening demand as a result of President Donald Trump's escalating tariff war.