The 19-year-old died from head injuries in the fall down a ravine as he tried to walk back to his holiday apartment, his inquest has concluded.