With factors like trade volatility and crushing cost surges, cost optimization is no longer the end-all, be-all.