The visit by Representatives Don Bacon of Nebraska and Ro Khanna of California is aimed at tamping down tensions stoked by President Trump on trade and immigration.