On Rita Coolidge’s new release “Safe in the Arms of Time,” there’s one song among the album’s dozen musical gems that gleams brightest and sums up everything Coolidge wanted to say about ...