Phone assembler Foxconn may be talking to Renault about buying its Nissan shares. But what about the Honda-Nissan merger to ...