The trading industry stands at a crossroads. One road leads to more gamification and disillusionment. The other leads to ...