Broken slats on window blinds are an eyesore that can rob you of privacy. Fortunately, there's a hack to fix the issue quickly, easily, and for free.