The Bank of Canada has largely kept to the sidelines as it tries to get a sense of how U.S. tariffs will impact the economy.