Nathan Fillion You fell in love with him as Castle 's sexy crime-solving mystery writer Richard Castle, but the fan-fave Canadian first made his name as favorite son Joey Buchanan on One Life to ...