The real-life couple star in the new body horror flick 'Together'—here’s everything to know about their decade-long ...