A mountain rescue team have said they were "heartbroken" to have to "down tools" to clean up rubbish including disposable ...