The roar of engines, the gleam of chrome, and a sea of leather-clad enthusiasts stretching as far as the eye can see – welcome to the quiet South Dakota ...