Charleston, South Carolina, continues to welcome new hotels. Here's the latest wave, from a riverside retreat to a private inn with a pool and parking.