From Conrad in "The Summer I Turned Pretty" to Felix in "Too Much," viewers are rooting for emotional, multidimensional men.