A monthly summer home maintenance checklist will help you keep up with the small stuff—and prepare for the big stuff—so your home can be in optimal condition for years to come.