A shortage of rare earth elements can't be solved by just opening more mines. That's why these companies are figuring out ...