A former Beauty and the Geek star accused of cutting off her boyfriend’s head in a grisly murder has appeared in court.